....
한참을 걸어보고 걸어도 어딘지 어디까지 왔는지
(Even after walking for a long time, where did I go?)
거리엔 너무 익숙한 니 모습
(You're too familiar with the streets)
내일 마지막이 되겠지
(It will be the last tomorrow)
오늘은 나를 위로하는 날
(Today is the day that comforts me)
하늘엔 너를 닮은 사람이 어느새 내게 보이고 있어
(In the sky, someone who resembles you is showing me)
추억을 가로질러 다가서면 끝엔 이별하는 우리들
(When we cross the memories, we break up at the end)
미안하단 말을 하겠지
(I'll say sorry)
난 그래 또 그냥 웃겠지
(I'll just laugh again)
그리곤 나와서 미친 듯이 울 거야
(Then come out and cry like crazy)
내가 먼저 사랑 안 할걸 그냥 스쳐 가면 됐는데
(I won't love you first. I just had to pass by)
아무 말도 준비 못 했어
(I wasn't ready to say anything)
부족한가 봐 하루로는 안돼니
(I guess it’s not enough)
너란 추억에 무너진 이별 전날
(The day before the breakup collapsed in the memories of you)
사람들 다들 웃음 띤 얼굴
(Everyone with a smile)
하늘은 눈부시게 맑은 날
(The sky is dazzlingly sunny)
차갑던 너의 마지막 말투가 자꾸 맘에 걸려 맴돌아
(Your cold last words keep getting stuck in my heart)
내일 헤어지는 날이야
(It's the day we break up tomorrow)
오늘까진 웃어
(I'll say sorry)
난 그래 또 그냥 웃겠지
(I'll just laugh again)
그리곤 나와서 미친 듯이 울 거야
(Then come out and cry like crazy)
내가 먼저 사랑 안 할걸 그냥 스쳐 가면 됐는데
(I won't love you first. I just had to pass by)
아무 말도 준비 못 했어
(I wasn't ready to say anything)
부족한가 봐 하루로는 안돼니
(I guess it’s not enough)
너란 추억에 무너진 이별 전날
(The day before the breakup collapsed in the memories of you)
사람들 다들 웃음 띤 얼굴
(Everyone with a smile)
하늘은 눈부시게 맑은 날
(The sky is dazzlingly sunny)
차갑던 너의 마지막 말투가 자꾸 맘에 걸려 맴돌아
(Your cold last words keep getting stuck in my heart)
내일 헤어지는 날이야
(It's the day we break up tomorrow)
오늘까진 웃어
(I smile until today)
내가 먼저 사랑 안 할걸 그냥 스쳐 가면 됐는데
(I won't love you first. I just had to pass by)
아무 말도 준비 못 했어
(I wasn't ready to say anything)
부족한가 봐 하루로는 안돼니
(I guess it’s not enough)
너란 추억에 무너진 이별 전날
(The day before the breakup collapsed in the memories of you)
사람들 다들 웃음 띤 얼굴
(Everyone with a smile)
하늘은 눈부시게 맑은 날
(The sky is dazzlingly sunny)
차갑던 너의 마지막 말투가 자꾸 맘에 걸려 맴돌아
(Your cold last words keep getting stuck in my heart)
밤새워 연습해 웃으면서 보낼게
(Practice all night to say goodbye with a smile)
너는 이미 이별한 사람
(You are already parting)
나만 바보처럼 준비해
(Only I prepare like a fool)
내일 가장 예쁜 얼굴로 마지막을 맞을게
(Tomorrow, I'll finish with the prettiest face)
내가 먼저 사랑 안 할걸
(I won't love you first)
죽을 만큼 아플 거라면 내가 먼저 미워해 볼 걸
(If it hurts enough to die, I'll hate it first)
이별 전날 하는 말
(What to say the day before parting)
내가 먼저 사랑 안 할걸
(I won't love you first)
....
내가 먼저 사랑 안 할걸 그냥 스쳐 가면 됐는데
(I won't love you first. I just had to pass by)
아무 말도 준비 못 했어
(I wasn't ready to say anything)
부족한가 봐 하루로는 안돼니
(I guess it’s not enough)
너란 추억에 무너진 이별 전날
(The day before the breakup collapsed in the memories of you)
사람들 다들 웃음 띤 얼굴
(Everyone with a smile)
하늘은 눈부시게 맑은 날
(The sky is dazzlingly sunny)
차갑던 너의 마지막 말투가 자꾸 맘에 걸려 맴돌아
(Your cold last words keep getting stuck in my heart)
밤새워 연습해 웃으면서 보낼게
(Practice all night to say goodbye with a smile)
너는 이미 이별한 사람
(You are already parting)
나만 바보처럼 준비해
(Only I prepare like a fool)
내일 가장 예쁜 얼굴로 마지막을 맞을게
(Tomorrow, I'll finish with the prettiest face)
내가 먼저 사랑 안 할걸
(I won't love you first)
죽을 만큼 아플 거라면 내가 먼저 미워해 볼 걸
(If it hurts enough to die, I'll hate it first)
이별 전날 하는 말
(What to say the day before parting)
내가 먼저 사랑 안 할걸
(I won't love you first)
....